Tempérance

L’image

Dans le Tarot de Marseille, une figure ailée verse un liquide d’un vase dans un autre. Dans le Rider-Waite, un ange, un pied dans l’eau et l’autre sur terre, verse l’eau d’une coupe à l’autre ; un chemin mène vers des montagnes et une lumière couronnée.

Histoire

La Tempérance est l’une des vertus cardinales. Le geste de verser l’eau dans le vin, pour le couper, était son attribut traditionnel dans l’art médiéval. Dans le Tarot de Marseille, le nom n’est pas précédé d’un article.

Sens traditionnels

La carte évoque la mesure, l’équilibre, la modération, la patience, le dosage juste, l’apaisement et la réconciliation. Elle suggère une évolution lente et harmonieuse. Waite y voit l’économie, la modération, l’accommodement ; à l’envers, la désunion et les intérêts en conflit.

Symbolisme

Le liquide qui passe d’un vase à l’autre figure les échanges, la circulation et l’alchimie qui mêle les contraires. L’ange, messager, relie les mondes. La présence de l’eau et de la terre, dans le Rider-Waite, souligne l’équilibre entre émotion et réalité.

Voir aussi

• L'Arcane sans nom (La Mort)
• Le Diable
• Le Deux de Deniers

Les sens indiqués sont ceux des traditions de lecture, qui varient selon les auteurs. Un tirage ne permet pas d'établir un fait ni de prévoir un événement. Lire les limites de la pratique.

Sources

• Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot, 1910.
• Michael Dummett, The Game of Tarot, Duckworth, 1980.
• Thierry Depaulis, Le Tarot révélé, La Tour Verte, 2013.
• Etteilla (Jean-Baptiste Alliette), Manière de se récréer avec le jeu de cartes nommées tarots, 1783-1785.